“大酒鬼!您走好行不行呀,年轻人。您知道我得走了。都七点了。我同一个女人有约。”
“那您就别管我好了!我看见了星星和火花。您就像邓晋马尔丹城堡,让人笑破肚皮。”
“我以我祖母发誓,让,您尽讲些疯话……对了,让,您还剩点钱吗?”
“校长先生,一点儿不错,小屠宰场。”
“让,我的朋友让!您知道我约了那小姑娘去圣米歇尔桥头,我只能把她带到桥头的法洛代尔妓院去,必须付房钱的。那白毛老鸨是不赊账的。让!求求您了!难道我们把钱全喝掉了?您连一个子儿也不剩了?”
“我们的良心在那桌上的美味佳肴里很好地消磨了几个钟头。”
“见鬼!别废话了!告诉我,您这鬼让,您还剩点钱不?给我!不然的话,您就是像约伯一样患麻风病,像恺撒一样生疥疮,我可要搜身了!”
“先生,加里雅什街的一头接着玻璃厂街,另一头连着蒂克塞昂德里街。”
“是呀,我的好友让,我可怜的伙伴,加里雅什街,对呀,对极了,可是,看在老天爷的分儿上,您醒醒吧。我只要一个巴黎苏,是为了七点钟的约会。”
“安静!注意这叠句:
当老鼠要吃猫的时候,
国王就要统治阿哈;