“我对最高的宙斯立誓,”菲纽斯答道,“因为很久以前我便知道,我要想获得解救,得在神道们指引了一艘船到这里来之时,这艘船是载了寻求金羊毛的英雄们的。我本来并不太抱希望,因为任何人都是不大肯冒这场大险的。”
然后伊阿宋叫他仍将饮食陈列出来,哈比丝如前一样出现时,仄忒斯和卡莱斯立刻拉出了刀,鼓开了巨翼,追在哈比丝后面,呼唤他们的父亲给他们以帮助。玻瑞阿斯便狂吹猛啸地答应着他们,一阵狂风直裹着追者与被追者,瞬息便到了几千里以南。仄忒斯和卡莱斯更近地、更近地逼着惊叫的哈比丝,直到它们落到了一个岛上,至今人们仍称此岛为旋风之岛。
正当玻瑞阿斯的儿子们要举刀杀死它们时,双翼明亮的伊里斯突然出现了她是他们的姊妹。她命令这两位兄弟收起了刀。她说道:“宙斯不准你们杀死哈比丝,它们如我一样,也是他的用人。”然后仄忒斯和卡莱斯逼着女首的两个巨怪以斯堤克斯(Styx)河水之名,罚了一个恶咒,说,它们永不再去扰苦菲纽斯。于是兄弟俩便又鼓翼而北。